|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|  | | | |
|
| Inscrit le : | |
|
|
17/09/2005
| |
|
|
|
|
2610
messages | |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
RE : ProliSFicité..!
|
06/12/2005 à 07h36
|
|
|
| |
|
|
| |
|
| | | | | | Citation :
De même que Brunner, au demeurant. Je n'ai encore lu aucun mauvais roman de ce zozo là ! |
| | | | | | |
il y a quand même les titres parus en VF chez Futurama (comme Alertez la terre) qui correspond à une partie de la production de Brunner qui sortait chez Ace (les fameux Ace Double) au début des années 60 et dont la qualité est très très alimentaire, la plupart ont d'ailleurs disparu sans laisser de rééditions ou ont soit été intégrés dans des fix-ups soit rallongés.
Toujours en VF, Les négriers du cosmos est aussi un assez joli nanar.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|  | | | |
|
| Inscrit le : | |
|
|
10/11/2004
| |
|
|
|
|
651
messages | |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
RE : ProliSFicité..!
|
06/12/2005 à 14h50
|
|
|
| |
|
|
| |
|
Il ne faut pas non plus oublier qu'en tant que francophones, et si nous ne lisons que les oeuvres traduites, nous vons droit à un écrémage assez important. Dans la plupart des cas, il nous évite de récupérer les merdes qu'aurait pu pondre nos auteurs favoris pour raison alimentaire.
Dans les auteurs dont la plume a changé de statut au cours de leur carrière il y a E. E. "doc" Smith, dont Asimov dit dans Moi, Asimov qu'au début de sa carrière il avait dix ans d'avance, et à la fin, dix de retard sur la production du moment.
Sinon, chez Brunner, côté alimentaire bas étage, il y a L'Empire Interstellaire... c'est très très mauvais. On pourrait presque croire à deux personnes distinctes à l'origine de cette bouse et de Tous à Zanzibar ! Mais là -- Brunner le dit dans la préface -- c'est plus une oeuvre de jeunesse dont la réédition est alimentaire. Quelque part, quand je vois d'où il est parti et où il est arrivé, je trouve ça très rassurant.
Bref, pour moi, un auteur quin ne fait pas dans l'alimentaire aura tendance à progresser un temps, puis à atteindre un palier qui, s'il lui permet de garder une qualité littéraire constante sur sa fin de carrière, rendra son style de plus en plus désuet à mesure que les années avancent, et rendra donc l'impact de ses oeuvres moins fort. C'est très dur pour un auteur de se réinventer, surtout s'il marche car là la prise de risque est extrême... il peut ne pas être suivi pas son lectorat.
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|  | | | |
|
| Inscrit le : | |
|
|
02/09/2004
| |
|
|
|
|
9571
messages | |
|
|
|
|
 |
|
 |
|
|
|
 |
|
RE : ProliSFicité..!
|
06/12/2005 à 17h06
|
|
|
| |
|
|
| |
|
| | | | | | Citation :
Hum, je suis plutôt réservé pour Silverberg qui nous a pondu quelques romans plus que moyens |
| | | | | | |
Comme le remarquait Cyril, il y a l'écrémage de la traduction, et comme le dit Sandrine, l'écrémage de la non-réédition. Ses bouquins sous pseudo n'ont rien apporté à sa (fort légitime) gloire.
Ballard a quand même pas mal publié, et ne s'est jamais vraiment viandé en pondant une bouse.
A l'inverse, Berthelot publie très peu (dix romans en 25 ans), mais quel bonheur !
Sinon, dans les grands disparus encore vivants, que devient Thomas Disch ?
|
|
| |
|
 "Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Science-fiction, fantastique, fantasy : Culture SF, toutes les littératures de l'imaginaire
© Culture SF 2003 / 2014 - Conception et réalisation : Aurélien Knockaert - Mise à jour : 08 juin 2014
nos autres sites : APIE People : rencontres surdoués - Traces d'Histoire
|
|
|
|
|