Recherche 3 nouvelles

Bonjour,

Inscrit récemment, j'ai besoin d'interroger la culture collective des amateurs.

Je cherche le titre et/ou les références de deux nouvelles lu il y a 10-15 ans. Nouvelles car, à mon souvenir, c'étaient des textes courts.

La première nouvelle était une sorte de huis clos avec deux personnages autour du voyage sur la Lune. Le déroulement faisait croire que les deux personnages se rendaient sur la Lune. La chute était qu'ils étaient dans une sorte de simulateur et posait la question de la réalité du voyage.

La deuxième nouvelle parlait d'une oie aux oeufs d'or. Je veux dire d'une oie (ou une poule ?) qui pondait vraiment des oeufs d'or). Désolé, je ne me souviens pas de grand chose de plus.

A l'époque, je lisais beaucoup d'Asimov (j'irais pas jusqu'à dire l'intégrale, vu la prolixité du bonhomme, mais pour les écrits SF, j'ai pas du en être loin), donc possible que les deux soient de lui, ou d'auteurs qui apparaissaient dans certaines de ses compilations.

Merci des infos que vous pourriez me donner.

Bonjour,
Ton intuition quant à Asimov semble bonne pour l'oie aux œufs d'or puisqu'une simple recherche Asimov Golden Egg me propose la nouvelle "Paté de Foie Gras"

...Le monde du temps-réel de Priest pour la première, dans son Livre d'Or.?

		morca : la nouvelle "Paté de Foie Gras"

C'est le titre en VO... : surprenant.
Le titre en VF est La cane aux œufs d'or ; c'est probablement ce que Galeenet recherche...

La premiere est aussi une nouvelle de Asimov (je n'ai pas ma bibiotheque donc à vous de retrouver le titre exacte) :

Avant le premier voyage sur la Lune, simulation de deux astronautes (sans qu'ils le sachent) mais l'un des deux voit les trucages et en déduit que le mystere derriere la dace cachee est qu'il n'y a pas de face cachee. Il en devient fou.

La fin revele qu'il s'agissait d'une simulation mais malgre tout le narrateur s'interroge a la fin : qu'est ce qu'il y a de l'autre cote de la Lune ?

Bon, j'ai mis "Asimov" et "face cachée de la Lune" dans un moteur de recherche, et je pense que cette nouvelle est : "les idees ont la vie dure"

		Citation : C'est le titre en VO... : surprenant.

Mais à quoi pensent les traducteurs ??? ^^

		Citation : "Asimov" et "face cachée de la Lune"

Damn, je n'aurais pas pensé à "face cachée de la lune"... Bien vu, mon chapeau...