Je me demandais il y a peu (et je n'ai pas trouvé de réponse) si une collectivité comme la notre, toute tendue qu'elle est vers la SFF et consorts, serait capable de retrouver le titre d'un roman sur la base seule des remerciements qui ouvrent très souvent une oeuvre.
J'ai donc cherché mais me suis heurté très vite à des trucs bateaux style à "prénom", "ma maman", "mon éditeur"...etc.
Enfin rien qui pouvait guider vers une oeuvre précise. Ainsi, si vous avez des idées ou si vous tombez sur des trucs utilisables. N'hésitez pas. Ce fil s'ouvre à cet effet.
J'allais laissé tomber quand je suis dit que l'on pourrait trouver source d'énigme dans tout ce qui était périphérique au roman: le texte de la 4 de couv, le petit mot du traducteur... etc...!
et les courtes biographies d'auteur.
Ainsi, qui se cache derrière (et c'est très facile) ceci:
"né à Bab-elOued..!" (à suivre si vous ne trouvez pas)
Dans cette oeuvre le traducteur a laissé trainer en guise d'avertissement:
"En composant la version française de cet ouvrage , le traducteur à usé de diverses sources pour rendre les nombreuses citations disséminées dans le texte ou en tête de chapitre: "lettres et journaux intimes" de Lord Byron... [ ]... "Poèmes" de Samuel Taylor Coleridge... [ ].... "Poèmes" choisis de John Keats... [ ]... "Poésies" de Percy Shelley....etc.
https://laconvergenceparalleles.blogspot.com/
lacroute
Inscrit le :
13/03/2005
6472
messages
RE : Questions pour un CultureSFeux
29/06/2016 à 20h22
Complément à l'énigme 1:
"né à Bab-elOued en 1960" (à suivre si vous ne trouvez pas)
Complément à l'énigme 2:
Je suis surpris que vous ne tentiez pas un truc évident.
https://laconvergenceparalleles.blogspot.com/
tj
Inscrit le :
20/06/2007
3050
messages
RE : Questions pour un CultureSFeux
08/09/2020 à 16h19
Tiens je tombe la dessus ...
ressuscitons, ressuscitons..
l'un est facile c'est notre regrette compagnon de forum RCW..
Pour l,aute j'hesite (sans consulter mes sources) entre Hyperion(premier choix) et peut etre un Tim Powers ( ls voies d'anubis ou le poids de son regard..)
lacroute
Inscrit le :
13/03/2005
6472
messages
RE : Questions pour un CultureSFeux
08/09/2020 à 18h41
Tu veux que je te dise: le premier, je ne me souviens plus..! MDR. Le 2, non plus mais je pense que c'est çà..!
https://laconvergenceparalleles.blogspot.com/
dernière édition : 08/09/2020 à 18h42
Jim
Inscrit le :
17/08/2005
5834
messages
RE : Questions pour un CultureSFeux
09/09/2020 à 10h47
Bon, ben, j'irai fouiller dans mes placards (l'occasion d'un peu de rangement : ce ne sera pas du luxe...)
lacroute :
(...) des remerciements qui ouvrent très souvent une oeuvre.
J'ai donc cherché mais me suis heurté très vite à des trucs bateaux style à "prénom", "ma maman", "mon éditeur"...etc.
Enfin rien qui pouvait guider vers une oeuvre précise. Ainsi, si vous avez des idées ou si vous tombez sur des trucs utilisables. N'hésitez pas.
Il y en a sûrement quelques uns..
Tu es bien tombé sur ça, récemment : « À H.P. Lovecraft avec tous mes sentiments contradictoires »...
"Je déteste les discussions, elles vous font parfois changer d'avis."
dernière édition : 09/09/2020 à 10h47
Jim
Inscrit le :
17/08/2005
5834
messages
RE : Questions pour un CultureSFeux
09/09/2020 à 14h50
À trouver à partir d'une présentation en 4ème de couv' :
« L'auteur :
C'est en 1972 qu'un étudiant apportait à Dick ce manuscrit dont il était lui-même l'un des personnages et le père spirituel. Ni son intervention ni la force prémonitoire de l'œuvre, que Norman Spinrad considère comme le premier roman le plus puissant écrit depuis la fin des années 60, n'ont pu vaincre les réticences et les craintes de l'édition américaine qui a attendu 1984 pour oser le publier.»
"Je déteste les discussions, elles vous font parfois changer d'avis."
dernière édition : 09/09/2020 à 14h51
lacroute
Inscrit le :
13/03/2005
6472
messages
RE : Questions pour un CultureSFeux
09/09/2020 à 16h58
Trouvé (mp)
https://laconvergenceparalleles.blogspot.com/
Olivier
Inscrit le :
02/09/2004
9436
messages
RE : Questions pour un CultureSFeux
09/09/2020 à 17h38
Trouvé itou.
L’auteur est un nouvelliste très rare, non ?
Plutôt versé dans l’horreur.
"Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
tj
Inscrit le :
20/06/2007
3050
messages
RE : Questions pour un CultureSFeux
09/09/2020 à 22h16
Si c'est celui auquel je pense , il a plutot fait dans la novelisation de Star Wars ces derniers temps....