RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
01/06/2015 à 22h40
Les montagnes hallucinées et autres récits d'exploration de Lovecraft, dans la nouvelle tard. de David Camus, qui signe d'ailleurs une passionnante préface.
"Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
tj
Inscrit le :
20/06/2007
3044
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
01/06/2015 à 22h52
toujours intrigué par ces concepts de nouvelle tard .. vaut elle le coup ?
Par ailleurs englouti LU'men de Genefort , très sympa planet opéra , pas inoubliable ni follement original , mais prenant .
Olivier
Inscrit le :
02/09/2004
9425
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
02/06/2015 à 10h27
Oui, la nouvelle trad vaut vraiment le coup. J'ai vraiment eu l'impression de lire Dagon pour la première fois.
Le traducteur s'explique d'ailleurs dans la préface : je ne peux qu'en recommander vivement la lecture, tant elle éclaire sur le difficile métier de traducteur, trop peu reconnu, hélas.
"Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
tj
Inscrit le :
20/06/2007
3044
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
02/06/2015 à 10h38
Merci ! vais regarder ca de plus près...
bruss
Inscrit le :
08/05/2007
2975
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
03/06/2015 à 09h00
Terminé le bon " Le marteau" de Kââ......et " le feu de Klo-Ora de Dan Dastier ...(sans intérêt...)
La nouille
Inscrit le :
14/06/2009
251
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
03/06/2015 à 23h18
vient de terminer Après la chute de Nancy Kress un post apocalypse très décevant et me laissant un goût de bâcler ... donc on oublie et on passe au suivant ( c'est plus une PAL c'est carrément l'Everest) Vivement la retraite je vous le dis !
et pour que la lumière affleure l'être obscur qui volait dans le noir comme un oiseau futur
Olivier
Inscrit le :
02/09/2004
9425
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
04/06/2015 à 15h49
Boire la tasse de Christophe Langlois, publié aux excellentes éditions de L'arbre vengeur.
Des nouvelles placées sous le signe de Buzzati.
L'auteur soigne particulièrement son style et son ironie, comme le montre l'incipit de la première nouvelle : "Le dîner en était aux variations assassines sur la géopolitique du pays et le pilules économiques qu’il prenait, autrement dit au dessert."
"Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
Olivier
Inscrit le :
02/09/2004
9425
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
09/06/2015 à 11h22
Mensonges et cie de Philip K. Dick
"Un monde nouveau va naître, un monde dans lequel il n'aura pas sa place. Il est trop clairvoyant pour lutter contre lui ; mais il ne feindra pas de l'aimer." George Orwell
Butch
Inscrit le :
29/09/2012
800
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
15/06/2015 à 09h20
Terminé Le troupeau aveugle. Au début, je pensais le préférer à Tous à Zanzibar. Puis j'ai changé d'avis, Tous à Zanzibar est un ton au dessus, même si les deux romans sont très proches. Sans doute à cause de mon métier, je leur préfère quand même le plus léger Sur l'onde de choc.
Je viens d'attaquer Jack Barron et l'éternité.
Tout refuser et continuer.
dernière édition : 15/06/2015 à 09h21
soleilvert
Inscrit le :
28/02/2005
1287
messages
RE : Lectures: En juin, un bon bouquin pour voyager au loin...
15/06/2015 à 14h44
Citation :
Je viens d'attaquer Jack Barron et l'éternité.
Mon premier A&D, acheté 1 an ou deux après sa parution.