Forum SF
  Critiques
  Critiques BD
  A propos du site
  L'Atelier
  Remue-méninges
    Le bistrot
    Annonces (une dédicace ? vous venez de publier un livre ?)
Pseudo :
Passe :
  Pas encore enregistré ?
  Mot de passe oublié ?
6 visiteurs actuellement
  Les forums de Culture SF
  

Pourquoi aller chercher si loin...


  Sujet proposé le 09/06/2004 à 14h05 par Alessan
  Ajouter ce sujet à mes favoris Culture SF
   Répondre   |   page 3 / 4   |   aller en page :      1  2  3  4     
Gracie

Inscrit le :
05/10/2004
1857 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 30/03/2005 à 17h17  
[cite][/cite]
   Consulter le profil de Gracie  Envoyer un message privé à Gracie  Visiter le site de Gracie  
Gracie

Inscrit le :
05/10/2004
1857 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 30/03/2005 à 17h19  

Citation :

En revanche, je n'ai jamais lu Bordage ou Wagner. J'ai lu "La lune seule le sait " de Héliot, je n'ai pas aimé et je ne suis pas près d'en lire un autre.


Suis en train de lire Wagner : "Le temps du voyage", comme j'adore les space opera, je m'éclate ! Il est très sympa ce bouquin...
   Consulter le profil de Gracie  Envoyer un message privé à Gracie  Visiter le site de Gracie  
stealrige

Inscrit le :
11/02/2005
1575 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 30/03/2005 à 20h33  
Ah Héliot ! J'ai vraiment craqué dessus. Outre La lune seul le sait, je conseille Faeries Hackers. Par contre évitez Reconquérant: on dirait un mauvais fleuve noir des pires années

Pour les autres je connais pas trop. J'ai l'impression que nos petits français sont plus doués en Fantasy qu'en SF. Hum ?
   Consulter le profil de stealrige  Envoyer un message privé à stealrige  
zomver

Inscrit le :
28/12/2004
1523 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 30/03/2005 à 21h26  

stealrige :

Pour les autres je connais pas trop. J'ai l'impression que nos petits français sont plus doués en Fantasy qu'en SF. Hum ?


Please try again. ;)
Signature de zomver "Mes doigts sont verts et quelquefois ils tombent." (Le troupeau aveugle – John Brunner)
   Consulter le profil de zomver  Envoyer un message privé à zomver  
stealrige

Inscrit le :
11/02/2005
1575 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 31/03/2005 à 20h13  
J'essaie Zomver, j'essaie. C'est pourquoi je visite régulièrement ce forum....bon c'est vrai aussi que j'évolue plus dans des milieux proches de la Fantasy que de la SF
   Consulter le profil de stealrige  Envoyer un message privé à stealrige  
stzf

Inscrit le :
17/02/2005
340 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 31/03/2005 à 23h40  

Citation :

je lirai après le cycle des "Seigneurs de l'instrumentalité"

J'ai beaucoup aimé


Citation :

J’ai l’impression que la raison pour laquelle les lecteurs évoquent en premier lieu des auteurs anglo-saxons (et je n’échappe pas à la règle !) est que c’est avec ces mêmes auteurs qu’ils ont découvert la SF

Il y a pourtant Barjavel qui est un très bon auteur pour commencer et qui est souvent donné à lire par les professeurs de français.

Sinon, Ayerdhal dont je conseil aussi Sexomophose et l'Hystrion a publié un bon recueil de nouvelles francophones intitulé Geneses. A part Bordage, Lehman et Werber (égal à lui même), je ne connaissais pas les autres (CarsacVonaburg, Ligny, Dunyach,Trudel et Canal).
Chaque nouvelle est introduite par un texte qui présente l'auteur et ses romans.
   Consulter le profil de stzf  Envoyer un message privé à stzf  
morca

Inscrit le :
27/04/2004
5844 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 01/04/2005 à 13h52  
cher alessan, si tu nous entends toujours, je n'ai toujours pas lu ayerdhal... dsl :)
promis, je le lirai dès que possible, mais en ce moment, je n'ai plus le temps de lire du tout...

sinon, la nationalité d'un auteur m'importe peu, mais pour un nouvel écrivain, j'aurais désormais tendance à me retourner vers un français, simplement car il est toujours ambigu de lire une traduction...
ceci dit, je suis peu l'actualité romanesque, en premier lieu, parce que je suis souvent à la dèche, et que je profite plus facilement des bibliothèques, ce qui signifie souvent ouvrages datés... (il y a pas mal d'ayerdhal, quand même :).
Et oui, c'est comme ça ! 8:: (
Signature de morca C'est pas vrai, je ne suis pas misanthrope. La preuve, j'ai des amis humains.
   Consulter le profil de morca  Envoyer un message privé à morca  Visiter le site de morca  
barboudo

Inscrit le :
31/03/2005
8 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 01/04/2005 à 15h26  
Bien sur que nous les connaissons et adorons. Pour ma part, je dois admettre que j'ai un gros faible pour R C Wagner avec les futur mystères de Paris, c'est tout bonnement exceptionel. La voie du sabre de thomas day ne m'a pas laissé indifférent aussi.
Mais n'oublions pas Thierry di rollo et son très bon profondeur des tombes.

J'ai toujours recherché a lire les auteurs français on a vraiment ce que l'auteur a écrit, sans passer pas l'intermédiaire de la traduction, qui dans certain cas peut s'avérer de piètre qualité.

[cite]
   Consulter le profil de barboudo  Envoyer un message privé à barboudo  
ElJusticiero

Inscrit le :
10/01/2005
876 messages
RE : Pourquoi aller chercher si loin... 08/04/2005 à 02h36  

Citation :

. J'ai l'impression que nos petits français sont plus doués en Fantasy qu'en SF.


Hum.

Tout ça est surtout affaire de génération. Il y a vingt ans, les auteurs français de fantasy se comptaient sur les doigts de la main gauche de Django.
Signature de ElJusticiero « Fuck the mundanes of Mainstream, the elitists of Literature. We’re Genre and proud of it. » (Hal Duncan)
   Consulter le profil de ElJusticiero  Envoyer un message privé à ElJusticiero  Visiter le site de ElJusticiero